паре миль отсюда — перевод на английский

паре миль отсюда — couple miles

— Я видела заправку в паре миль отсюда. — Я пойду с тобой.
I think I saw a gas station like a couple miles back.
Да, в моей машине закончился бензин в паре миль отсюда.
Yeah, my, uh, my car ran out of gas a couple miles back.
В паре миль отсюда бродяги напали на повозку с рабами.
Nomads ambushed a transport a couple miles back.
Возле машины, в паре миль отсюда, ещё ловит.
I had a signal back at the car a couple miles back.
Охранники периметра заметили машину, направляющуюся к нам... в паре миль отсюда, говорят, что она бронирована.
Perimeter guards spotted a vehicle headed this way... couple of miles out, said it was packing some armor.
Показать ещё примеры для «couple miles»...

паре миль отсюда — few miles from here

Его видели в паре миль отсюда за рулем старого темно-коричневого Гран-При.
He was seen a few miles from here driving an old two-tone, brown-and-tan Grand Prix.
Я живу в паре миль отсюда.
I just live a few miles from here.
Его содержат в другом здании за пару миль отсюда и один из моих коллег занимается его делом.
He's being held at another facility a few miles from here and one of my associates is handling his case.
В паре миль отсюда.
It's a few miles from here.
Сегодня в паре миль отсюда будет доставка.
There's a shipment today a few miles from here.
Показать ещё примеры для «few miles from here»...

паре миль отсюда — couple miles away

Убийца выбросил тело Хайди на аллее в паре миль отсюда, приехал сюда, оставил машину и ушёл с камерой и компьютером.
So, the killer dumps Heidi in the alley a couple miles away, drives over here and walks away with the camera and the laptop.
Сейчас суд всего лишь в паре миль отсюда.
Now, the courthouse is just a couple miles away.
— В паре миль отсюда.
— A couple miles away.
Машину бросили в паре миль отсюда.
They found the car ditched a couple of miles away.
Это же всего пара миль отсюда.
That's just a couple of miles away from here.