парень утверждал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень утверждал»

парень утверждалguy claims

Плюс, судя по всему этот парень утверждал что у него было видение относительно собственной смерти столовые приборы и прочее.
Plus, apparently, this guy claims he had a vision of his own death, cutlery and all.
Парень утверждает, что Дэн и его головорезы ворвались с обломками труб, повредили телефонную линию, отрубили электричество в общем, все, что нужно, чтобы заставить парня съехать.
A guy claims that Dan and his goons broke pipes, tampered with phone lines, cut his power, all in an attempt to get him to move out.
Этот парень утверждает, что он изобрел интернет, несмотря на то, что очевидно, что он лжец, и это сходит ему с рук.
This guy claims he invented the internet even though it's on record he's a liar, and he got away with it.
Парень утверждает, что у него есть алиби.
Guy claims he's got an alibi.
Этот парень утверждал, что живет с ней.
This guy claimed to live off on her.
Показать ещё примеры для «guy claims»...