парень считал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень считал»

парень считалguys think

Парни считают меня слишком умной.
Guys think I'm too smart. I don't.
Слишком много парней считают, что я — концепция, или что я их дополняю, или верну их к жизни.
Too many guys think I'm a concept, or I complete them, or I'm gonna make them alive.
Всегда лучший вариант, чтобы плохие парни считали вас не опасным.
Whenever possible, the best play is to make the bad guys think you're not someone to worry about.
Некоторые парни считают, что темные круги под глазами делают женское лицо особенным.
Hey, some guys think dark circles give a woman's face character.
Все эти парни считают, что если ты не можешь доказать, что они убили, то они не убийцы.
All those guys think if you can't prove they did the murder, then they're not a killer.
Показать ещё примеры для «guys think»...