парень сидящий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень сидящий»

парень сидящийguy sitting

Хорошо,Аноним. Ты видишь парня сидящего вон там, притворяющегося читающим учебник, смотря в основном в этом направлении?
Okay, Anonymous, you see the guy sitting over there, pretending to read a textbook, looking in this general direction?
И на будущее, парень сидящий в течение часа в заведенной машине либо наблюдает за кем-то либо дрочит.
Future reference, a guy sitting for an hour in a running car is either on a stakeout or getting his ashes hauled.
Но этот парень сидящий за его большим столом...
But this guy sitting behind his big desk...
Вы не хотите быть парнем сидящем там, смотрящим BBC, и говорить.
You don't wanna be the guy sitting there, watching BBC, and saying,
Я знаю, что где-то в глубине души, ты не хочешь быть просто как нормальный парень сидящий за столом и делающий репортажи о бедствиях в то время как ты мог бы быть там чтобы остановить их.
I know that deep inside, you don't want to just be a normal guy sitting behind a desk reporting on disasters while you could be out there stopping them.
Показать ещё примеры для «guy sitting»...