парень сдался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парень сдался»
парень сдался — guy gave up
— Как думаешь, эти парни сдадутся?
— You think these guys are gonna give up?
Ага, и этот парень сдался.
— And this guy gave up
парень сдался — другие примеры
Колвин хочет, чтобы парень сдался... или свободную зону завтра прикроют.
The man Colvin say he want the boy locked up or the free zone shuts down tomorrow.
Кажется парень сдался?
Guy turned himself in, right?
Когда его семья вырвется, парень сдастся добровольно.
When his family comes over, he'll surrender.
И его парни сдались.
His boys give up.
Зачем пытаться уговорить парня сдаться, когда может прилететь Супергёрл и заставить его?
Why bother trying to talk a guy down when Supergirl can just swoop right in and force him down?