парень признался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парень признался»
парень признался — guy confessed
Но парень признался.
But the guy confessed.
Да, и если их парень признается, мое дело так же испарится, но этого не произойдет.
Yes, and if their guy confessed, my case would evaporate, too, but it's not gonna happen.
Итак, парень признался?
So, the guy confesses, right?
Но почему этот парень признался в преступлении, которого не совершал?
But why would this guy confess to a crime he didn't commit?
Вылив маслянистую жидкость на религиозную почву, мы заставим этого парня признаться даже в убийстве Кеннеди.
After all that oily liquid and religious priming, we could get this guy to confess to the Kennedy assassination.
Показать ещё примеры для «guy confessed»...