парень последовал — перевод на английский

парень последовал — guy follows

этот парень последовал за мной.
When I came back to Japan, this guy followed along.
Вчера, этот парень последовал за мной в уборную в здании суда и начал обсуждать со мной судебный процесс
Yesterday this guy follows me into the courthouse bathroom and starts chatting me up about the trial.
advertisement

парень последовал — другие примеры

Парни последовали их примеру.
The men folllowed.
Не хочу, чтобы этот парень последовал примеру Эрика Фрейна, отсиживаясь в каком-нибудь заброшенном аэропорту неделями, пока мы будем гоняться за собственными членами.
I don't want this guy going all Eric Frein on us, hole up at some derelict airport for weeks while we're out here chasing our own dicks.