парень поскользнулся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень поскользнулся»

парень поскользнулся — другие примеры

Если какой-нибудь парень поскользнется на банановой кожуре, они и тут меня обвинят.
You're gonna get runned over, there. If a guy fuckin' tripped over a banana peel, they'd bring me in for it.
Один парень поскользнулся, упал с лестницы, разбил голову, и все было залито кровью.
One guy tripped, fell down the stairs, cracked his head, and blood was everywhere.