парень подумал — перевод на английский

парень подумал — guy thought

Хороший пример нужен и в футболе, но парни подумают, что ты просто свихнулся, если ты не возьмёшь их.

It is in football too, but the guys will think you're nuts you don't take these.

Этот парень подумал, что мы парочка тупиц с устаревшими вкусами.

That guy thought we were a couple of total squares.

Эти умные парни подумали, что папочка-людоед заснул!

And these smart boys thougt that good daddy Ogre was taking a nap!

Эти парни подумают, что я занимаюсь благотворительностью.

These guys think we're runnin' a charity and they're gonna get off light.

Наверное, парень подумал, что я хочу ребенка от него.

I think the guy thought I was trying tget a baby out of him.

Так что я и парни подумали, что мы могли бы немного пошататься без дела.

So me and the boys thought we'd do a little loitering.

И тогда парень подумал.

And then the man thought.

Показать ещё примеры...