парень отказался — перевод на английский

парень отказался — guy refused

Большой парень отказался уйти после того, как мы подняли ставки, при том, что здесь нечего было защищать.
The big guy refused to leave after we pulled up stakes, even though there was nothing here left to protect.
Парень отказался оплачивать ремонт крыши, который я выполнил.
The guy refused to pay me for a roofing job I did.
Парень отказался от лечения.
Guy refused treatment.
Парень отказался, и Гарнье дал ему два года тюрьмы.
The guy refused, and Garnier gave him two years in prison
advertisement

парень отказался — другие примеры

Один парень отказался платить штраф за задержку кассет.
Some guy just came in refusing to pay late fees.
Один парень отказался встречаться со мной, потому что его кошке я не понравилась.
This one guy stopped seeing me because his cat didn't like me.
Один парень отказался со мной спать.
I went out with this guy, and he wouldn't sleep with me.
Какой парень откажется от крекеров с супом?
What kind of person doesn't serve crackers with soup?
Парень отказался даже от назначенных врачом болеутоляющих, насколько мы можем судить.
The kid is even refusing his doctor-ordered pain meds far as we can tell.
Показать ещё примеры...