парень ответил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парень ответил»
парень ответил — guy says
И парень ответил,
And the guy says,
Парень ответил: «Нет.»
The guy says no.
Ну и понимаешь, парень ответил, что показуху делать не будет, тогда его перевели на худшую работу, за городом, понимаешь.
But the guy said he wouldn't trademark a phony, so they demoted him to a lower position, out of town.
И что этому парню ответить, а?
And what's this guy gonna say, huh?
advertisement
парень ответил — guy answered
Но номер... какой-то парень ответил.
But the number-— And, I don't know, some guy answered.
И второй парень ответил,
And the other guy answered,
advertisement
парень ответил — другие примеры
Но, думаю, что плохой парень ответил бы также.
But I suppose that is what a bad guy would say.
Парень ответил лично на одно из моих сообщений:
Guy responded privately to one of my Web posts.
А парень ответил:
«I would have taken the smaller one.» And he said,