парень остановился — перевод на английский

парень остановился — guy pulls over

Потом у меня спустило колесо этот парень остановился рядом, заменил мне колесо очень симпатичный.
Then I got a flat tire, this guy pulls over, changes it for me, very cute.
Парень остановился, выскочил из пикапа.
The guy pulls over, bolts from the truck.
Мы сидели в машине, и... эти парни остановились, и я... я сказал ей пригнуться.
We were sitting in the car, these guys pulled up, and I told her to get down.
advertisement

парень остановился — другие примеры

Парень остановился в номере Люкс.
The guy's staying in the grand suite.
Нам повезло, что этот парень остановился.
Hey, we're lucky that guy stopped.
Все вы помните историю Стивена Кинга о том как один парень остановился в пустом отеле и там были эти извращенцы близнецы и парень бегал по всюду с топором и ребенок разговаривал со своим пальцем?
Now, you remember that Stephen King story when the guy went up to the empty hotel and there were those creepy twins and a guy was runnin' around with that axe and a kid talked to his finger?
Этот парень остановился на каждой заправке с тех пор как мы с ним
This guy's stopped at every gas station since we got in.
В общем, у парня остановилось сердце.
Basically, this guy's heart broke.