парень дома — перевод на английский

парень дома — boyfriends at home

Она на самом деле не тусовщица и у неё парень дома.
She's not really into the club thing and has a boyfriend at home.
Каждое февраля, 13го, мои подружки и я оставляем своих мужей и парней дома, приходим и проводим завтрак в женском стиле.
Every February 13th, My lady friends and I Leave our husbands and our boyfriends at home,

парень дома — guys

Парней дома нет, да они и так отказались.
None of the guys are here, and they also refused to do it. Um, all over.
Мои итальянские друзья У этих парней дома спрятан целый миллион
Look, my brothers from Italian mothers, these guys have at least a million in cash and stash hidden at their cribs.

парень дома — другие примеры

Я ужинаю у моего парня дома.
I'm gonna have dinner at my boyfriend's house.
Парни дома будут в восторге.
The folks at home are gonna love this.
Говоря о бизнесе, ты поговорил с парнями дома?
Speaking of business, you spoke to the boys back home?
И я видел, как один парень промотал 100 штук за выходные, отдыхая у другого парня дома.
And I saw one guy spend 100 grand on a weekend at another guy's vacation home.
А твой парень дома?
Is your boyfriend here?
Показать ещё примеры...