пара чулок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара чулок»
пара чулок — pair of stockings
Тони, тут была пара чулок.
Tony, there was a pair of stockings here.
Господи, ну неужели так трудно засунуть в почтовый ящик пару чулок? !
I mean, how much trouble can it be to just bung a pair of stockings in the post?
Еще одна пара чулок пропала по описи.
Another pair of stockings gone from the inventory.
Если бы на мне была пара чулок, я бы вам их дал.
If I had a pair of stockings on me, I'd hand them over.
А Феррари тогда, это пара чулок.
'The Ferrari, though, that is a pair of stockings.'
Показать ещё примеры для «pair of stockings»...
advertisement
пара чулок — pair of nylons
Она стащила мою последнюю пару чулок.
She took my last pair of nylons.
— А я получу пару чулок, я думаю.
— And I wind up with a pair of nylons, I suppose.
Хотите пару чулок для жены?
Want a pair of nylons for the wife?
Но у меня петля поехала на последней паре чулок.
But I have a ladder in my last pair of nylons.
Могу предположить, что вы, будучи частным детективом, достанете где-нибудь пару чулок.
Being a private detective, I don't suppose you could uncover a pair of nylons somewhere?