пара футов — перевод на английский

пара футов — couple feet

Всего пара футов отделяет нас от подвала.

Only a couple of feet separate us from the vault.

Я был всего пару футов от тебя.

I was just a couple of feet away from you.

— На пару футов.

— A couple of feet.

— А если я велю парням выкопать могилу на пару футов глубже?

How about I tell my man there to dig that grave a couple feet deeper?

Я взглянул на план владений, и обнаружил на карте, что пара футов твоей дорожки и кусочек гаража мои.

I'm looking at the deed to the property... and the map shows that I own a couple feet of your driveway and a little bit of your garage.

Показать ещё примеры для «couple feet»...

Но стоит погрузиться на пару футов их мир исчезает и тонет их злоба.

A mere few feet beneath the waves, their reign ceases, their evil drowns.

Может, нам сесть в машину и отъехать на пару футов — и потом подъехать как будто мы только что приехали.

Maybe we should get in the car and then back up a few feet and then pull back in like we just arrived.

Но он всего в паре футов от круга.

But that's only a few feet from the circle.

Нам и нужно-то всего на пару футов копнуть.

We've only gotta dig a few feet.

Знаете, что самое забавное? Он мог бы упасть на этот навес, прыгни он пару футов вправо.

You know the funny thing is he would have landed on that awning if he'd just jumped a few feet to the right.