пара расстаётся — перевод на английский

пара расстаётся — couples break up

Да, пары расстаются.
Yeah, well, couples break up.
Смотрите, когда пары расстаются, обычно это значит, что я не получу своих денег, пока юристы не закончат делить имущество.
Look, when couples break up, it usually means I don't get paid until the lawyers are all done.
Я тоже так думаю. Вот почему, когда пара расстается, вы должны установить границы территорий.
That's why, when a couple breaks up, you have to define the territories.
Та пара расстается.
That couple is breaking up.
advertisement

пара расстаётся — другие примеры

Каждая вторая пара расстается.
Every second marriage ends in divorce.
Пока одна пара расставалась...
While one couple was ending...
Кажется, что пары расстаются направо и налево.
Seems couples are splitting up right and left.