пара попыток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара попыток»

пара попыток — другие примеры

Еще пара попыток, и все свалится.
A couple more tries and the whole lot's coming down.
Она сделала пару попыток, но они оказались неубедительными.
She tried once or twice, but the results were a let-down.
Они сделали пару попыток достать меня
They've taken a couple of shots at me over the years.
Размахиваюсь! -Рэйлан, я в затруднении: застрелить его прямо сейчас или дать ему еще пару попыток, а потом убить?
Batter, batter -— Raylan, I don't know whether to shoot him now or let him have a couple of more swings, then kill him.
Ты не сможешь сделать всё идеально только после пары попыток.
You're not going to be perfect after only a few tries.
Показать ещё примеры...