пара парней — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара парней»
пара парней — couple guys
Дойл прислал пару парней навестить меня.
Doyle sent a couple guys to visit me.
Пара парней назвались в больными и еврейский парень должен уехать на закате.
A couple guys called in sick and the Jewish guy has to leave at sunset.
Видели пару парней с арийскими метками.
We saw a couple guys sporting Aryan ink.
Скитер слышал о паре парней.
Skeeter heard about a couple guys.
Пара парней в кабриолете.
A couple guys in a convertible.
Показать ещё примеры для «couple guys»...
advertisement
пара парней — some guys
Я позвал пару парней.
I called some of the guys.
Пару парней, с которыми мы говорили сказали, что они подозревали о его махинациях с обналичиванием чеков, но они были там временно, они наркоманы.
Some of the guys we talked to said they'd had suspicions about the check-cashing, but they're transients, addicts.
Я и еще пара парней собираемся в Гриффит Парк, раздеться до нижнего белья, обмазатся маслом, и посмотреть как сила тяжести заберет нас.
Me and some of the guys, we're gonna head up to Griffith Park, strip down to our undergear, oil up with Crisco, and see where gravity takes us.
Возможно пара парней, которые делали заказ на доставку — нет.
There might be some guys on the mailing list who aren't.
Нужно позвать пару парней, и исправить это
We should call some guys, have 'em fix it.
Показать ещё примеры для «some guys»...