пара оплеух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара оплеух»

пара оплеух — другие примеры

Пара оплеух — и ты мне всё расскажешь.
A few slohs and you will tell us everything.
Нет, но пара оплеух ему бы не помешала.
Did you shake him?
Пару оплеух должен получить.
— We've got to slap you a bit.
Нет, нет. Я определенно расположен к вам, сэр Родерик,.. зная, что вы дали Сибери пару оплеух.
No, no, I feel a distinct warming towards you now that you managed to give little Seabury one or two on the spot indicated.