пара ложек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара ложек»

пара ложекcouple

Еще пару ложек.
A couple more.
Но пара ложек мозгов Хавьера с пиццей из микроволновки, и вот уже мной овладел творческий порыв.
I've inherited things like a fear of pigeons, kleptomania... A couple scoops of Javier's brain in a microwave pizza roll and I find myself feeling passionate, inspired.
advertisement

пара ложекcouple spoons

Они были как пара ложек в ящике, полном ножей.
Those two were a couple of spoons in a drawer full of knives.
Пару ложек.
Couple spoons.
advertisement

пара ложек — другие примеры

Хорошо, я возьму пару ложек и сливочный соус и сейчас вернусь.
Just stop here for a second. I'm gonna get two spoons and fudge sauce.