пара литров — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара литров»
пара литров — couple of gallons of
Можно мне слить пару литров?
Can't I just have a couple gallons?
Ну-ка, сбегай вниз. и принеси пару литров кофе. Ты понял?
Go on, run down and get a couple of gallons of coffee, will you?
advertisement
пара литров — другие примеры
нт, не надо так остро реагировать из-за пары литров красного вина!
Well, do not overreact for a pair of liters of red wine!
Помимо меня, заурядного врача, забывающего уже и то немногое, что знал прежде, вы познакомитесь с майором Тарассо который даже на похоронах собственной матери сумеет повеселиться от души: хорошо поест и, как всегда,... запьёт парой литров вина.
Besides me, a mediocre doctor fast forgetting what little he knew you'll meet Major Tarasso who could belly laugh at his mother's funeral, having first eaten her... and washed her down with his customary gallon of wine.
Пары литров топлива не хватает.
A couple quarts low.
я только что влила в себя пару литров сока и они уже просятся наружу!
Look, I just drank my weight in SunnyD and I gotta go pronto.
Значит, он забирает у людей пару литров крови, и большинство из них ничего не знает?
SO HE SIPHONS A FEW PINTS OF BLOOD FROM EACH OF HIS HUMAN PATIENTS, AND MOST OF THEM NEVER KNOW?
Показать ещё примеры...