пара коробок — перевод на английский

пара коробок — some boxes

У нас есть пара коробок на складе в Нью Джерси.

I might have some boxes in our warehouse in New Jersey.

Наступил на пару коробок. И банок. Приятно познакомиться.

Going through some boxes and these cans.

Я возьму пару коробок

I'm just getting some boxes.

Джим помог мне вытащить пару коробок из гаража, поэтому я готовлю ему знаменитую лазанью моей бабушки.

Oh, Jim helped me move some boxes out of my garage today, so I'm making him my grandmother's famous lasagna.

Что ж, если ты пакуешь вещи, у меня в машине есть пару коробок.

Well, if you're starting to pack, I've got some boxes in the car.

Показать ещё примеры для «some boxes»...

Да, пара коробок.

Yeah, a couple boxes.

Или пара лет твоей жизни в паре коробок с хламом.

Or couple years of your life in a couple boxes with stuff.

— У меня в гараже есть пара коробок.

— In my garage are a couple of boxes.

У меня в камере была пара коробок, остальные хранились в... в комнате.

I had, you know, a couple of boxes in my cell, then the other ones were stored in a... in a room.

Конечно, это только пара коробок хлама.

Sure, it's just a couple of boxes of stuff.

Показать ещё примеры для «couple of boxes»...

Четыре девяти-милиметровых и пара коробок с патронами.

And four 9 millimeters with a few boxes of ammo.

Не могли бы вы подать мне пару коробок металлической фольги?

Could you reach a few boxes of that tin foil for me?

И решили упаковать пару коробок Рона с собой.

Decided to pack up a few boxes of Ron.

Кажется, я видел пару коробок вон там под рентгеновскими снимками.

Think I saw a few boxes under the X-ray film over there.

Я притворяюсь тяжелобольным, чтобы избежать поднимания пары коробок.

I'm pretending to be violently ill to avoid lifting a few boxes.