пара кораблей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пара кораблей»

пара кораблейcouple of ships

Даже пару кораблей в обмен на доступ к ДНК телепатов, но только с одним уговором.
Even a couple of ships in exchange for access to telepath DNA, with one stipulation.
Говорят, что Япония, Индия и Израиль могли заполучить себе пару кораблей.
Word has it Japan, India, the Israelis may have gotten their hands on a couple of ships.
advertisement

пара кораблей — другие примеры

Если найдут, оставишь мне пару кораблей?
If they find it, set aside some lids for me.
Пара кораблей Дрази, минбарский личный транспорт, даже несколько Вриев.
Couple of Drazi ships, Minbari personal transport, even a few Vree.
Ну там, посвятишь героев в рыцари, спустишь на воду пару кораблей.
Sure, you have to knight a few heroes, launch a ship or two.
Фунт тюльпанов переходил к другому за стоимость дома, фермы, пары кораблей.
A pound of tulips were now changing hands for the price of a house, a farm, a pair of ships.
Пара кораблей с кальмарами встали на якорь.
A couple of squid crews just rolled in to the anchor.
Показать ещё примеры...