пара дюжин — перевод на английский

пара дюжин — couple dozen

Издатель выпустил пару дюжин перед тем, как обанкротился.

The publisher put out a couple dozen before going bankrupt.

По словам горничной, Они выкинули пару дюжин таких ковров на прошлой неделе.

According to housekeeping, they dumped a couple dozen of them last week.

Тайрус или любой другой из пары дюжин головорезов, которые работают на Гаса?

Tyrus or any of those couple dozen muscle heads that Gus has working for him?

Ещё всего пару дюжин.

Just a couple dozen more.

— На слух вроде больше... пару дюжин.

Sounded more like a couple dozen.

Показать ещё примеры для «couple dozen»...

О паре дюжин непроданных сигаретниц.

Two dozen unsold cigarette boxes.

Он построил пару дюжин домов в округе Колумбия.

— He did two dozen houses in D.C.

Пару дюжин.

Two dozen.

Несмотря на вышеупомянутое состояние дисков, которые вы нам доставили, мне удалось частично восстановить пару дюжин электронных писем.

Despite the aforementioned conditions of the hard drive you brought back, I managed to recover portions of two dozen e-mail files.

— Пару дюжин.

— Two dozen.

Показать ещё примеры для «two dozen»...

Стив, прикажите охранникам доставить пару дюжин человек до рассвета.

So, Steve, please have the guards procure a few dozen humans before daybreak.

Создам пару дюжин монстров.

Create a few dozen monsters.

Ну, это потому что я позвал пару дюжин моих друзей.

Well, that's because I invited a few dozen friends of my own.

Да, ты получишь еще пару дюжин таких.

(laughing) yes, you also have a few dozen of those.

— Уже отстаю на пару дюжин, так что будет, видимо, пересчет. Открепительные, может.

No, I'm down a few dozen now, so it's gonna come down to a recount, but... maybe the absentee ballots.