пара глотков — перевод на английский

пара глотков — couple sips

Я сделала пару глотков и... все закружилось.

I drank a couple sips and... started feeling woozy.

Пара глотков — это всего лишь 25 000 калорий.

Couple sips is only like 25,000 thousand calories.

Или ты мог бы дать мне пару глотков этого гибридного сока

Or you could give me a couple sips of that hybrid juice.

Хорошо, хорошо, пусть он выпьет хотя бы пару глотков этой дряни.

Okay, okay, just got to get a couple of sips of this stuff in him.

Я сделала пару глотков твоего сраного 18-летнего односолодового того, что ты представляешь всем как 18-е чудо света.

I had a couple of sips of your shitty 18-year-old single malt that you trot out like it's the 18th Wonder of the World.