пара башмаков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пара башмаков»
пара башмаков — pair of shoes
— Мне там сделают пару башмаков?
— Will it make me a pair of shoes?
Может быть, если бы твой нищий муженек продал своего мула и последнюю пару башмаков, он смог бы привезти тебя в Хайгарден.
Perhaps if your pauper husband were to sell his mule and his last pair of shoes, he might be able to afford to bring you to Highgarden for a visit.
Считаем до трех и превращаем тебя в пару башмаков!
(yelps) (grunts) — [Blabberwort] We are going to count to three and then we are going to make you into a pair of shoes.
advertisement
пара башмаков — другие примеры
Говорят, что Батисти срубил дерево около рва, чтобы сделать пару башмаков для своего сына Минека.
They said that Batistì cut down a tree by the ditch, to make a pair of clogs for his son, Minek.
"а 5.000 долларов можно было купить только пару башмаков.
Shoes sold for $5,000 a pair.
Каждый сапожник говорит, что тебе нужна новая пара башмаков.
Every shoe salesman thinks you need a new pair of boots.