парадная одежда — перевод на английский

парадная одежда — formalwear

Адские гончие натасканы на людей в парадной одежде.
A Hell Hound trained to attack people in formalwear.
Думаешь, парадная одежда сводит их с ума.
You think formalwear makes them crazy.

парадная одежда — those clothes

не чистят зубы, рвут парадную одежду.
"Brush your teeth!" "Pick up those clothes!"

парадная одежда — другие примеры

— Верняк. Расклад такой: завтра вечером, парадная одежда; будет здорово!
So,here's the thing: tomorrow night, dress to move; it's gonna be a mess!
А это моя парадная одежда.
These are my going-out clothes.
Традиционная парадная одежда криптониан.
Traditional Kryptonian formal wear.
Значит, начнем с парадной одежды, а когда это будет сделано, спустите серебро для чистки по очереди из каждой комнаты.
Now, we will start with the ceremonial wear, and when that's done, I want all the silver brought down for cleaning... one room at a time.