папская булла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папская булла»
папская булла — papal bull
Хорошо... Если вы сможете гарантировать успех этого плана, Вы получите свою папскую буллу.
Well... if you can ensure the success of this scheme, you will have your papal bull.
Можно ли им доверить хоть что-то помимо написания папской буллы?
Can we trust them with anything other than drawing up a papal bull?
И приказала показать вам эту папскую буллу.
And she ordered me to show you this papal bull.
Мы издали священную папскую буллу, дарующую им вечные права на этот бескрайний новый континент.
We delivered a solemn papal bull, granting them everlasting rights over that vast new continent--
Лютер никогда не прекращал борьбы, и здесь, во дворе Виттенбергского университета, под дубом, перед лицом ликующей толпы, он взял документ от Папы, проклинающий его — это была Папская булла об отлучении Лютера от Церкви -
Luther never walked away from a fight, so here in Wittenberg, underneath an oak tree and in front of a cheering crowd, he took the document from the Pope, damning him — it was called a Papal Bull -
Показать ещё примеры для «papal bull»...