папа читал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа читал»

папа читалdad read

И ты видел самого себя, видел, как мама и папа читают тебе.
And all of a sudden you were home and it was two weeks ago and you were watching yourself. Watching your mom and dad read to you.
И мой папа читал мне философов, когда я был подростком, но Чехов...?
And my dad read me all the philosophers before I was a teenager, but Chekhov...?
Твой папа читал «Hustler»?
Your dad read «Hustler»?
Думаю мы оба знали, что он вырос из того возраста, когда папа читал ему сказки.
I think we both knew that he was getting a bit old for his dad to be reading him stories.
Ты помнишь, как папа читал нам сказки, когда мы были совсем маленькими?
Do you remember the stories we Dad was reading when we were small?