папа сидел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа сидел»

папа сиделdad sat in

Мама и папа сидят снаружи с соседями, которых они ненавидят, хихикая так, будто они лучшие друзья.
Mom and dad are sitting outside with the neighbors they used to hate yukking it up like they're all best friends.
Мама и папа сидели впереди.
Mom and dad sat in front.
advertisement

папа сидел — другие примеры

Насильники пап сидели как раз рядом. Я сидел рядом с безжалостными и уродливыми наемниками.
Father-rapers, sittin' on the bench next to me, and they was mean and ugly and horrible and crime-fightin' guys sittin' there next to me.
ТьI вмешиваешься в дела моей сестрьI, в мои дела. Из-за тебя папа сидит на успокоительном. А я зачем-то тебе помогаю!
You gatecrash my sister's wedding, break off my engagement... my dad is popping BP pills because of you... and here I am, helping you!
я, мама и папа сидели впереди, а трое остальных детей, вынуждены были сидеть сзади.
So me mum and dad would sit in the front and all three of us were able to sit on the seat in the back of the van.
Мой папа сидел рядом, весь на взводе, и тут одна девочка, очень вредная девочка, Менди Стюарт, видит меня, подходит ко мне и говорит:
My father's sitting next to her, he's not mad at her and then this girl, this really mean girl named Mandy Stewart, she sees me, she comes up to me and she says,
Но ведь мой папа сидит в федеральной тюрьме Пайн-Крик.
My daddy's locked up in Pine Creek Federal Penitentiary, though.