папа предложил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа предложил»
папа предложил — dad suggested
Папа предложил поменять местами поздравительные карточки.
Dad suggested I switch the gift cards.
Ну, э-э, ну ... мой папа предложил ему потому что моя бабушка играла, так что ... [Смеется]
Well, uh, well... my dad suggested it because my grandmother had played, so... [laughing]
папа предложил — daddy offered to
После похорон папа предложил дедушке, чтобы тот переехал к нам.
After the funeral Daddy has offered Grandpa that he only once draws us.
Я слышала, что папа предложил ссудить вам с Тедди денег.
So I heard that daddy offered to give you and Teddy a loan.
папа предложил — другие примеры
Папа предложил ему работу в мастерской.
Dad offered him a job at the muffler shop.
Папа предложил мне поехать в Нью-Йорк — переждать скандал.
Papa has suggested I go to New York to wait it out.
Папа предложил взять нал, я отказался.
Papi offered me cash. I told him no.
Карсон, когда папа предложил для свадьбы столовую для слуг, он просто не подумал.
Carson, when Papa offered to decorate the servants' hall, he wasn't really thinking.