папа оставил мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа оставил мне»

папа оставил мнеdad left me

Папа оставил мне дом со всем содержимым.
Dad left me the house with everything in it.
Папа оставил мне 150/0 акций, у моей сестры Женевьевы — еще 150/0, еще 100/0 уЛорана, 100/0 у Жоэлль, плюс 50/0 у британских партнеров, которые мне доверяют...
Dad left me 15% actions. My sister has inherited much. Add to that the 20% Lawrence and Joel, more small shareholders.
Папа оставил мне сообщение.
Dad left me a message.
Моя тетя Сара, отвела меня в сторону у ресепшн и сказала мне, что папа оставил мне немного денег.
My Aunt Sarah took me aside at the reception, and she told me that my dad left me some money.
Папа оставил меня за главную на выходные, и я не собираюсь следующие два дня отскребать пепперони от стен.
Dad left me in charge for the weekend, and I don't wanna spend the next two days peeling pepperoni off the walls.
Показать ещё примеры для «dad left me»...