папа оставил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа оставил»
папа оставил — dad left
Папа оставил мне дом со всем содержимым.
Dad left me the house with everything in it.
Теперь мой папа оставил нас.
Now my dad left us.
Папа оставил мне 150/0 акций, у моей сестры Женевьевы — еще 150/0, еще 100/0 уЛорана, 100/0 у Жоэлль, плюс 50/0 у британских партнеров, которые мне доверяют...
Dad left me 15% actions. My sister has inherited much. Add to that the 20% Lawrence and Joel, more small shareholders.
Пятая часть денег, которую папа оставил ей, может быть твоей.
One-fifth of the money dad left her can be yours.
Мой папа оставил весь этот хлам нам, занимающий подвал.
My dad left us all kinds of junk, clogging up the basement.
Показать ещё примеры для «dad left»...
папа оставил — daddy left
Папа оставил его мне.
Daddy left it to me.
Твой папа оставил тебе деньги на покупку первого жилища после свадьбы.
Your daddy left you money for your first home once you got married.
Папа оставил мне команду.
Daddy left me the team.
Если тебе понадобится что-то ещё, папа оставил 50 долларов на столе в столовой, ладно? Ладно.
IF YOU NEED ANYTHING ELSE, DADDY LEFT $50 ON THE DINING ROOM TABLE, OK?
Мама с папой оставили тебя одного на Рождество?
Did Mommy and Daddy leave you alone on Christmas?
Показать ещё примеры для «daddy left»...