папа бы гордился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа бы гордился»

папа бы гордилсяdad would be proud

Папа бы гордился тобой.
Dad would be proud.
Твой папа бы гордился.
— Your dad would be proud.
Я думаю, Папа бы гордился этим соусом.
I think Dad would be proud of this sauce.
Папа бы гордился.
Dad would have been proud.
Папа бы гордился.
Dad would be so proud.