папа боится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «папа боится»

папа боитсяdad's scared of

Папа боится бабочек.
Dad's scared of butterflies.
Папа боится отказа .
Dad's scared of failure.
Расскажи ей, что папа боится, что я побью его рекорд.
Tell her how dad's scared I'm gonna beat his record.

папа боитсяdad was afraid

Мама, папа боится смерти?
Is Dad afraid of dying?
Мама, а папа боится русских?
Is Dad afraid of the Russkies?
Папа боялся, что я пойду в полицию.
Dad was afraid I would go to the police.

папа боится — другие примеры

Папа боится летать.
— Yes. Dad won't fly.
Папа боялся.
Dad was scared.
Но папа боится последствий.
My father is afraid of the consequences.
Папа боится меня потерять. Да.
My dad's afraid of losing me.
Мой папа боялся тебя?
— Was my father scared of you?
Показать ещё примеры...