память ребёнка — перевод на английский

память ребёнка — these kid's memories

Говорит женщина, которая стерла память ребенка и бросилась производить кучу солдат-роботов, как будто она открыла точку фастфуда.

Says the woman who wiped a kid's memory and rushed a bunch of robot soldiers through production like she was opening up a fast food joint.

Обещаю, мы сотрём память детей так, что они ничего не вспомнят, ничего.

I promise, we can zap these kid's memories so they won't remember, no side effects.

30 и 50, как бонус, если карта памяти ребёнка будет выглядеть идеально в конце недели.

30 and a 50 bonus if baby's memory card reads like a dream at the end of the week.