память восстановилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «память восстановилась»
память восстановилась — memory
Но скоро ваша память восстановится.
But your memory, it will soon return.
Потому что некоторые пациенты боятся, что если память восстановится, то они вспомнят и о том, как получили травму.
For some patients are afraid that when their memory comes back... The memory of the trauma also returns, but that's rarely the case. No, it's not.
Память восстановилась? -Еще нет.
Has his memory improved?
advertisement
память восстановилась — memory will come back
Со временем ваша память восстановится.
Your memory should come back at some point.
Ваша память восстановится, это не опасно.
Your memory will come back, and it's not harmful.
advertisement
память восстановилась — другие примеры
Память восстановилась, но она отказалась рассказывать.
She was encouraged to remember, but she refused to speak of it.
Есть ли шансы, что память восстановится?
And the chances of that memory returning?
Твоя память восстановится, как только ты окажешься в Гитмо.
Your memory will improve once you get to Gitmo.
Может пройти некоторое время прежде чем память восстановится.
It may be some time before Harriet fully regains her memory.
Врачи говорят, что в итоге память восстановится.
Uh, the doctors said eventually I should regain everything.
Показать ещё примеры...