памятники старины — перевод на английский

памятники старины — другие примеры

Здесь тон задаёт избыточная экономика. Различные товары-звёзды одновременно отстаивают свои, противоречащие друг другу проекты общественного благоустройства: автомобильный спектакль требует для себя хорошую транспортную сеть, которая невольно уничтожит старые города, тогда как спектакль самого общества ратует за сохранение памятников старины.
Irreconcilable claims elbow their way on the stage of the unified... spectacle of the economics of abundance, to the point that different star-commodities... simultaneously support their contradictory projects... for managing society, where the spectacle of automobiles... aims at perfect traffic circulation which destroys old cities,
Я уверен: всё, что ты делаешь, соответствует международному Договору о защите памятников старины.
I'm sure everything you do for the museum conforms to the Treaty for the Protection of Antiquities.
Забудь о памятниках старины.
No sightseeing.
Со всеми памятниками старины, Кванхвамун — это сердце Сеула.
Kwang Hwa Mun is considered the heart of Seoul, with all the government official concentrated there.
Скорее из находящегося под строгой охраной крыла Центральноамериканского центра памятников старины.
I mean, I wasn't taking that out of a purse. It was more like a highly secured wing of a Central American antiquities center.
Показать ещё примеры...