пальцы сорвались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пальцы сорвались»
пальцы сорвались — другие примеры
А потом с его пальца сорвалось сияющее кольцо и умчалось в космос.
Then a glowing ring floated off his finger and shot into space.