пальцем его не тронул — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пальцем его не тронул»
пальцем его не тронул — другие примеры
Ты будешь убеждать меня в том, что пальцем его не тронул, что ты не ударил его так, что у него вся грудь в синяках?
You're gonna stand there and tell me that you never touched him, that you didn't hit him so hard in the chest that he's all sore and bruised?
Я даже пальцем его не тронул, миссис.
Now, I never put a hand on him, missus.
Я бы никогда пальцем его не тронул, и Бог тому свидетель.
I would have never laid a finger on him, and that's the God's truth.
Я... я даже пальцем его не тронул.
I, I didn't even touch him.
Я и пальцем его не тронул.
I didn't lay a hand on him.
Показать ещё примеры...