палубный — перевод на английский

палубный — a deck

Это палубный пассажир.
It's a deck passenger.
Выстрелим из палубного орудия.
— With that deck gun.

палубный — deck

У меня круиз на катамаране через 10 минут, а у меня нет подходящих палубных туфель.
Got a Catamaran Cruise in ten minutes and I don't have proper deck shoes.
Торпеды Т3, снаряды для палубных орудий.
— T3 torpedoes, rounds for deck guns.

палубный — другие примеры

Палубный шов вскрывается!
The deck seam's opening up!
На самом деле, это Mitsubishi производили необычайно успешный «Зеро» (палубный истребитель Второй мировой войны).
In fact, Mitsubishi manufactured the wildly successful zero.
Это палубный истребитель планируемый к выпуску в 32-ом.
It's the Navy's design competition for 1932.