палить в воздух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «палить в воздух»

палить в воздухto fire in the air

Помогать людям, носить пушку, палить в воздух.
Helping people, gun in my hand, firing it in the air.
Я тебе говорил палить в воздух?
Did I tell you to fire in the air?

палить в воздух — другие примеры

Хватит палить в воздух.
All these fireworks?
Патрик Суэйзи ограбил банк и Киану Ривз гонится за ним преследует его через участки, он должен застрелить Суэйзи, но не может, 'потому что очень сильно любит его, и он начинает палить в воздух... 40.
Patrick Swayze's just robbed this bank and Keanu Reeves is chasing him through people's gardens, and he goes to shoot Swayze but he can't, 'cause he loves him so much, and he's firing his gun up in the air, he's like... Forty.
Что ты сделаешь? Начнешь палить в воздух?
What are you gonna do, shoot in the air?