падение самолёта — перевод на английский

падение самолёта — plane crash

Речь идет о падении самолета.
This is about a plane crash.
Падение самолета.
Plane crash.
Знаешь, как пережить падение самолёта?
You know the best way to survive a plane crash?
Падение самолета, дедушка.
Plane crash, grandad.
Это означает, что он... каким-то образом пережил падение самолёта... в Гималаях... и каким-то непонятным образом вернулся через 15 лет босиком и с тягой к насилию.
That would mean that he... somehow miraculously survived a plane crash... in the Himalayas... he waited 15 years to come back with no shoes and a tendency toward violence.
Показать ещё примеры для «plane crash»...
advertisement

падение самолёта — plane

Смотрите, взрыв, может просто привести к падению самолета.
Look, a blast like that can just bring the plane down.
Но турбулентность не может привести к падению самолета... даже я это знаю.
But turbulence can't take a plane down...
Он правда верит, что пытался предотвратить падение самолета на президента.
He really believes he was trying to stop a plane
Нет никакой информации о причине падения самолёта, но по первым следам похоже, что никто из находящихся на борту не выжил.
There's no information as to why the plane went down, but at this early hour, it does appear no one on board survived.
И вы думаете, что это стало причиной падения самолета?
And you think that's what might have brought down the plane?