падение капель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «падение капель»

падение капельfalling of

Теми же самыми законами, которые описывают падение капель дождя или сияние звезд.
The same laws that describe the falling of the rain or the shining of the stars.
Те же самые законы управляют падением капель дождя и сиянием звезд.
The very same laws that describe the falling of the rain and the shining of the stars.
advertisement

падение капель — другие примеры

Возможно, ты смошенничал, стащив какие-то крохи, какие-то секунды, но колокола церкви Сен-Рок, переключение огней светофора между улицей Пирамид и улицей Сент-Оноре, ожидаемое падение капли воды из крана на лестничной площадке никогда не переставали отсчитывать часы,
You may have cheated, snitching a few crumbs, a few seconds: but the bells of Saint-Roch, the changing traffic lights at the intersection between Rue des Pyramids and Rue Saint-Honore, the predictable drop from the tap on the landing, never ceased to signal the hours, minutes, the days and the seasons.
царапина песчинки, падение капли воды, может, в течение веков, полностью изменить ландшафт.
The sting of a sand grain the fall of a drop of water can, over the ages, totally rework the landscape.
Скорость падения капель — невысокая.
Yeah,medium velocity.
Удар металлической битой вызвал среднюю скорость падения капель на небольшом участке.
Applied mechanical force using a metal bat. Produced medium-velocity spatter,average range.