падать как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «падать как»
падать как — другие примеры
Поэтому я кидаю его ему, и он падает как девчонка.
So I throw it to him, and he ducks like a girl.
...И тут он падает как мешок с картошкой!
Down he goes like a sack of potatoes.
Оценка кредитоспособности человеческих наций падает как камень в то время как денежный оборот Zero-One растет, не делая передышки
The Human Nations' credit rating is falling like a stone while Zero-One's currency is climbing without stopping for breath.
Мой дед, вместе с единомышленниками Тома Хорна, всю жизнь уничтожал такую падаль как вы.
Now, my granddaddy, he rode with the likes of T om Horn, killing scum like you for a living.
в 11 утра люди стали падать как мухи
At 11:00 A.M., people start dropping like flies.