Савва, взгляни на этого павиана!
Savva, take a look at this baboon!
Не свиньи, просто павиана.
Not a pig, but a baboon.
Я как будто с павианом живу.
It's like living with a baboon.
Я не собираюсь плакать, просто скажи, почему, Митчелл, почему ты изображаешь павиана перед моей мамой?
Okay, I am not gonna cry, but I want to know why, Mitchell, why you are presenting to my mother like a baboon.
Это почка павиана.
It's a baboon's kidney.
Это несправедливо по отношению к павианам.
It isn't fair to the rest of the baboons.
потом колючую проволоку и, наконец, стал рисовать павианов за сигареты.
Then I drew wire and finally smoking baboons.
океаны... реки... креветок ... и лягушачьи лапки, чтобы смогли дойти до земли обетованной всю эволюцию, до павианов, которые без меха и блох, это вы и есть...
oceans... rivers... and evolution from frogs legs to these baboons without fur and fleas. I mean you...
"Половая жизнь и дружба у павианов" автор Барбара Б. Сматс (* звучит:
I can quote you here, from a book called Sex and Friendship in Baboons, by Barbara B Smuts.
"В этой удивительной книге Сматс делает выводы на основе" "многолетних трудоёмких исследований" "в ходе которых она всюду следовала за флангом медвежьих павианов"
Smuts draws from years of painstaking field research, in which she followed around a flange of Chacma baboons in the Matetsi Game Reserve, in Zimbabwe.
Мы все принимали участие в проведении кампании против торговли приматами из Лаоса, павианами из Танзании и против авиакомпаний, которые являются звеном цепи их безжалостной транспортировки сюда. Это совершенно непростительная торговля.
We've been campaigning against the trade in primates from Laos, baboons from Tanzania and against the airlines who are part of the chain of cruelty transporting them here.
Римских женщин трахают павианы.
There are Roman women who are fucked by baboons.
Я хочу увидеть, как римских женщин трахают павианы.
I want to see a Roman woman fucked by baboons.
Каким собирательным существительным называют группу павианов?
What is the collective noun for a group of baboons?
Этот павиан с боксером с первого этажа.
The baboon with the Boxer, from downstairs.
— У нас нет павианов.
We have no baboons here.
Выглядишь как задний проход павиана.
You look like the business end of a baboon.
