о школьных делах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «о школьных делах»

о школьных делахabout the school sports day

Он знает о школьном дне спорта.
He knows about the school sports day.
Но мне пришлось рассказать ему о школьном дне спорта.
But I had to tell him about the school sports day.
advertisement

о школьных делах — другие примеры

Она часто привозит ее сюда, рассказывает о школьных делах.
Always bringing her around, reporting on everything she does in school.
И я обещаю, что никогда не буду писать в Твиттере о школьных делах.
And I promise I will never tweet anything about school matters again.
Я получил e-mail о школьных делах Элисон.
Oh, I got the e-mail about Alison's school thing.