о тебе хуже — перевод на английский

о тебе хуже — less of you

Ты боишься, они подумают о тебе плохо?

Are you afraid they'll think less of you?

Я ведь не стану о тебе хуже думать.

I'm not gonna think less of you, you know.

— Ни кто не станет думать о тебе хуже, если ты уйдешь от сюда.

— No one's gonna think any less of you if you walk out of here now.

Я не стану думать о тебе хуже.

I won't think any the less of you.

Конечно, Петра не стала думать о тебе хуже Из-за этого инцидента. — Правда?

Of course Petra doesn't think less of you because of this... incident.

Показать ещё примеры для «less of you»...