о своих ощущениях — перевод на английский

о своих ощущениях — what it feels

Потом мне расскажешь о своих ощущениях.

You tell me what it feels like there.

Если бы мы сейчас сняли с Дэла скальп, он вполне смог бы рассказать нам о своих ощущениях.

We could scalp old Del right now. He'd be plenty alive to tell us what it feels like.

Все мои пациенты только и делают, что общаются со мной, рассказывая о своих ощущениях.

All my patients do is communicate their feelings!

Следуя традициям Декарта, философия начинается с безумного Я, размышляющего о своих ощущениях.

Philosophers in the tradition of Descartes start from the lonely self, brooding over its private sensations.

Расскажи... Расскажи о своих ощущениях.

Tell me... tell me how you're feeling.

Нет, я, вероятно, говорю о своих ощущениях.

No, I'm just talking about how I'm feeling, maybe.