о религии — перевод на английский

о религии — about religion

А у вас в семье всегда целыми днями говорят о религии?

Do your family always talk about religion all the time?

В течение этого процесса вы услышите много чего о религии.

During this trial you will hear a great deal about religion.

Притворяются, будто говорят о религии.

Pretending to talk about religion.

Ты говорил с президентом одной из крупнейших мануфактур о религии?

You talked to the president of one of the largest manufacturing firms in all of the Midwest about religion?

Что именно ты сказал о религии?

What exactly did you tell him about religion?

Показать ещё примеры для «about religion»...

Стоило ли запрещать говорить о религии!

— No need to tell us not to talk religion!

Слушайте, мы можем говорить о религии пока священная корова идет домой, но в конце дня, мы команда охотников-убийц.

Look, we can talk religion till the sacred cows come home, but at the end of the day, we're a hunter-killer team.

— То есть, мне нужно ходить в мечеть, чтобы писать о религии?

I have to go to the mosque to talk about religion?

Всем хочется о религии, ведь альбом именно о ней.

Everybody wants to talk about religion, the album's theme.

— Мы теперь говорим о религии?

Are we talking religion now?